Бюро технических и экономических переводов
в Москве, Санкт-Петербурге и Поволжском регионе.

"Перевести произведение с одного языка на другой - все равно что снять с него кожу, перевезти через границу и там нарядить в национальный костюм."

Карл Краус (1874 - 1936)

австрийский писатель

Бюро технических переводов МаксДиГрупп предлагает комплексную лингвистическую поддержку бизнеса. Наши возможности позволяют предложить качественные услуги по доступным ценам в короткие сроки.

Специалисты компании выполняют работы по переводу технических текстов, документации и сайтов с английского, немецкого языка на русский и обратно. Мы заинтересованы в продолжительном и взаимовыгодном сотрудничестве, ведь многочисленные благодарные клиенты – это лучший показатель профессионализма компании.

Мы предлагаем услуги технического перевода больших объемов информации и гарантируем выполнение всех обязательств перед клиентом, независимо от уровня сложности поставленной задачи.

К любому делу мы относимся ответственно, выполняем работу качественно, оперативно и профессионально.

МаксДиГрупп – качественный перевод технических текстов и сайтов

Успех нашей компании, в первую очередь, зависит от сильного состава специалистов. Бюро переводов МаксДиГрупп предлагает востребованные в современном мире услуги и выполняет работу с техническими текстами, документацией и интернет сайтами на высшем уровне. При этом мы сохраняем стилистику и формат оригинала, оформляем работу согласно установленным правилам и нормам.

Перевод сайтов, а также научно технических текстов и документов на русский и основные языки: английский, немецкий, французский – прекрасная возможность наладить отношения с зарубежными партнерами.

Кроме того, мы обеспечим продвижение Вашего информационного ресурса в сети Интернет.

Выполняем технические переводы как малых объемов от 20 до 100 страниц, так и больших от 100 до 2000 страниц. При больших объемах идем на большие скидки.

Качественно переводим чертежи, документы, спецификации на русский язык с немецкого и английского.

Полностью сохраняем формат оригинала!

100% контроль за проектом.

Стараемся переводить максимально быстро.

Работаем в выходные дни.

Переводим сайты и экономическую документацию.

Основные этапы работы по переводу документов большого объема

Этап 1. Определение вида документа, определение сроков и стоимости.

Этап 2. Редактор определеляет группу перевода и создает тезаурус - единый словарь для работы переводчиков.

Этап 3. Перевод текста группой переводчиков:

на основании представленной документации, исходных материалов, единого словаря (тезауруса).

Этап 4. Коррекция и проверка перевода

Проверка перевода корректором

Этап 5. Передача готового проекта заказчику

МаксДиГрупп это:

1. Большая команда переводчиков - более 100 человек - позволяет выполнить перевод большого объёма в короткие сроки;

2. Скорость - срочные переводы небольших объемов (до 50 страниц) завершаем за 2-5 дней (в зависимости от сложности форматирования); переводы больших объемов (до 2000-3000 страниц) выполняются за один месяц;

3. Качество - переведенные тексты (чертежи, рисунки, таблицы, спецификации) всегда максимально соответствуют формату и стилю оригинала;

4. Редактура - переведенные тексты (чертежи, рисунки, таблицы, спецификации) высылаются полностью отредактированными;

5. Гибкость - готовность перестраиваться в случае форс-мажорных ситуаций.

по России
(звонок бесплатный):

8 800 700 10 15

Контакты

в Москве

метро Воробьевы горы
Лужнецкая набережная 2/4, стр. 12

в Санкт-Петербурге

метро Приморская

в Чебоксарах

улица Кривова, д.4 офис 336